大家好,欢迎来的饼哥英语的频道,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——周一综合症,这个短语的英文表达是:
thatMondaymorningfeeling周一综合症
(指周末休假后周一不想上班或上学的情况)
IvegotthatMondaymorningfeeling.IreallydislikereturningbacktoworkonMonday.
我有周一综合症。我不喜欢返回工作的那种感觉。
Ugh,ImgettingthatMondaymorningfeelingalreadyanditsstillSundaynight!Idontwanttheweekendtoend.
唉,我已经有周一综合症了,而现在还是周日晚上!我不想让周末结束。
Inmynewjob,IneverhavethatawfulMondaymorningfeeling.
在我的新工作中,我从来都没有可怕的综合症。
MykidsgetthatMondaymorningfeeling.TheyalwaysdragtheirfeetbeforegoingtoschoolonMondaymorning.
我的孩子有周一综合症,他们总是磨磨蹭蹭不情愿去上学在周一早上!
HaveyougottenthatMondaymorningfeeling?Whatisitlike?
你有周一综合症吗?那是什么样的感觉?